| domingo, 29 de fevereiro de 2004 |
Oi, gente... no pos
Oi, gente... no post passado eu prometi que postaria a letra de : En el Muelle de San Blas, do Maná, não é? então aí vai:
En el Muelle de San Blas
Ella despidio a su amor
El partio en un barco en el muelle de san blas
el juro que volveria
y empapada en llanto ella juro que esperaria
miles de lunas pasaron
y siempre ella estaba en el muelle
esperando
Muchas tardes se anidaron
se anidaron en su pelo
y en sus labios
Llevava el mismo vestido
y por si el volviera no se fuera a equivocar
los cangrejos le mordian
su ropaje, su tristesa y su ilucion
pero el tiempo se escurrio
y sus ojos se le llenaron de amaneceres
y del mar se enamoro
y su cuerpo se raizo
en el muelle
Sola
sola en el olvido
sola
sola con su espiritu
sola
sola con su amor el mar
solaaaaaaaa
en el muelle de san blas
Su cabello se blanquio
pero ningun barco a su amor le devolvia
y en el pueblo le decian
le decian la loca del muelle de san blas
una tarde de abril
la intentaron trasladar al manicomio
nadie la pudo arrancar
Y del mar nunca jamas la separaron
Sola
sola en el olvido
sola
sola con su espiritu
sola
sola con su amor el mar
solaaaaaaaa
en el muelle de san blas
Sola en el olvido
Sola con su espiritu
Sola con su amor el mar
Sola
sola en el olvido
sola
sola con su espiritu
sola
sola con su amor el mar
solaaaaaaaa
en el muelle de san blas
Se quedo
Se quedo
Sola, sola
Se quedo
Se quedo
con el sol y con el mar
Se quedo hai
Se quedo hasta el fin
se quedo hai
se quedo en el muelle de san blas
Sola, sola, sola
E aqui a belíssima tradução dessa música
No Cais de San Blas
Ela despediu seu amor
Ele partiu num barco, no cais de San Blas
Ele jurou que voltaria
E empapada em pranto, ela jurou que esperaria
Milhares de luas se passaram
E sempre ela estava no cais, esperando
Meuitas tardes se aninharam
Se aninharam em seu cabelo e em seus lábios
Usava o mesmo vestido
Se ele voltasse não iria confundi-la
Os caranguejos mordiam
Mordiam sua roupa, sua tristeza e sua ilusão
E o tempo se passou
E seus olhos se encheram de amanheceres
E pelo mar se apaixonou
E seu corpo se enraizou no cais
Sozinha, sozinha no esquecimento
Sozinha, sozinha com seu espírito
Sozinha, sozinha com seu amor o mar
Sozinha, no cais de San Blas
Seu cabelo se branqueou
Mas nenhum barco seu amor lhe devolvia
E no povoado lhe chamavam
Lhe chamavam a louca do cais de San Blas
E uma tarde de abril
Tentaram leva-la ao manicômio
Nada pode arrancá-la
E do mar nunca jamais a separaram
Sozinha, sozinha no esquecimento
Sozinha, sozinha com seu espírito
Sozinha, sozinha com seu amor o mar
Sozinha, no cais de San Blas
Sozinha, sozinha no esquecimento
Sozinha, sozinha com seu espírito
Sozinha, sozinha com o sol e o mar
Sozinha, sozinha no esquecimento
Sozinha, sozinha com seu espírito
Sozinha, sozinha com seu amor o mar
Sozinha, no cais de San Blas
Ficou, ficou, sozinha, sozinha
Ficou, ficou, com o sol e com o mar
Ficou nesse lugar, ficou, até o fim
Ficou nesse lugar, ficou, no cais de San Blas
Sozinha, sozinha ficou
Gente, primeiro eu keria dizer que detesto gente que coloca letra de música em blog pessoal, se ker colocar música que faça um blog sobre isso! Mas cara, essa foi uma das raríssimas exceções... putz, gente, mas essa aí... essa aí é de derreter qualquer coração! Saca só... vc imagina uma história inteira pra essa garota, a vidinha que ela levava antes de conhecer seu amor, se ele realmente a amava e morreu no mar ou se ela era só uma aventura, imaginamos como ela pode ter sofrido esperando pacientemente e ele nunca aparecendo, na esperança que tinha ao ver cada barco surgindo no horizinte, esperança que desaparecia quando ela percebia que ele não desembarcava... putz é tanta coisa! Eu sei que sou romântica demais, mas essa música tb colabora, né??
Bem, gente, parando com esse asunto por aí... mês q vem, dia 19 de março é aniversário do Little Witch's Blog !! isso mesmo, já vamos completar um aninho! E para comemorar eu vou mudar o template! já tá prontinho, prontinho, só falta colocar mesmo!
Putz, como ele evoluiu, heim? acho que evoluiu junto comigo, eu aprendi bastante coisa com esse blog, apesar de pegar os templates prontos dá pra aprender um pouquinho de html ( pouquiiiinho mesmo, mas dá! ) aprendi a cuidar realmente de uma coisa ( todos os outros blogs não duravam nem uma semana ) e aprendi a ter um diário! ( meus diários tinham no máximo 3 folhas ) hoje em dia o Little Witch's Blog é um dos meus orgulhos, meu filhotinho tão querido!
E vocês, com ele, puderam conhecer muito de mim, mas muito mesmo! E sabem... escrever aki no blog, desabafar, mesmo que ninguém leia é uma puta duma terapia, viu??
Deu pra reparar também que aos poucos eu fui me "soltando" né? comecei falando pouco, falando mais dos outros que de mim e agora vcs já tem detalhes de minha vida que até velhos amigos e familiares desconhecem!
Bem, deixa pra eu falar mais no próprio aniversário do meu bloguinho...
Bjos
Sophia Pontmercy
Apenas dito por Cendrillon, às
16:33, quando nada era mais importante do que fazê-lo.
Estes [0] falaram sobre.
|
| sexta-feira, 27 de fevereiro de 2004 |
AEEEEEEEE gente!!
<
AEEEEEEEE gente!!
Putz.... tô cheia de novidade...
Seguinte: Viajei! Fui pra casa do papai lá em Saquarema... Isso ae... tão pensando que eu gostei??:'(
Odeio praia, a casa tava cheia pra caramba, banheiro sempre ocupado, choveu ou fez frio quase o carnaval todo, minha irmã me arrastou pro centro ( do Boqueirão até o centro a Pé! ) pra andar atras de um TRIO ELÉTRICO!:'(
Pior de tudo: Fiquei adoentada, tô até agora cheia de... como direi... secreção:'(
Maaas nem tudo se perdeu no meu caranaval!!
Minha Beija-Flor ganhooooooou!!!!! :-D:-D:-D:-D
Tá certo, eu sou roqueira de alma, mas cara, eu sou beija-flor desde os 4 aninhos! Mas também, eu juro, é a única influência de samba que eu tenho!
E a melhor coisa que me aconteceu...
EU VI A MINHA NIÑA!!!!!!!!!!!!!!!!
Gente, eu nem acreditei, é realmente INCRÍVEL a maneira como o universo conspira para que você realize uma coisa que quer MUITO!
Quando eu a vi d longe lá na papelaria que minha mãe trabalha eu nem acreditei, achei que estivesse tendo uma alucinação, vendo uma miragem ( coisa que já se tornou muito comum... ) mas não, era ela, em carne e osso, com tudo de LINDO que sempre teve, deslumbrante, fascinante, estonteante e inebriante como sempre, não sei se era pela saudade, mas eu nunca vi aquela menina tão LINDA!
Melhor eu parar d falar dela senão vou começar a chorar aki, e isso não vai ser legal!
E é isso aí, gente, agora eu tô de volta em casa, com minha mãezinha, meus cházinhos à base de mel, meu banheiro, ficar a vontade, poder sentar de perna aberta quando quiser, andar com o cabelo desarrumado, comer a hora que eu quiser, e o melhor de tudo...
MEU COMPUTADOR tão amado!!(LOVE)(LOVE)
Cheguei e logo terminei de ler "O Demônio e a Srta. Prym" do meu mais novo ídolo Paulo Coelho... gostei muitíssimo! Antes eu tinha lido "O Dom Supremo" e achei interessante a leitura, mas é beeem curtinha. tentei ler "Maktub" mas não gostei e parei no meio... Devo baixar "Onze Minutos" quando sair em e-book...
Gente, eu vou baixar uma música liiiiiiiindíssima do Maná, "En el Muelle de San Blás" se der eu posto a letra e a tradução pra vcs, mas é tipo uma coisa tão bonita, sabe aquelas músicas que contras uma história, mesmo, que fazem você viajar, sonhar, não essas "Poeiraaaaaa, Poeiraaaaaaaaaa"'s que andam contaminando o mundo... aliás, que queria até comentar, o rock latino é MUITO BOM! ( isso inclui nacional tb, viu? ) mas os estrangeiros ( latinos ) não tem espaço aki no Brasil pq brasileiro, eu sinto muito dizer, mas é tudo um bando de baba ovo dos EUA! Eu adoro rock americano, até porque o rock tem origem de lá, mas o rock latino tem uma qualidade altíssima, e não tem oportunidade aki no Brasil, e isso é uma tremenda putaria...
Ouçam Maná, La Oreja de Van Gogh, Aterciopelados, e tantas outras bandas que arrasam em espanhol!
Como diz o comercial do Kuat: Abra a Kbça!
Falando nisso, parei com Coca-Cola! cansei de tomar soda cáustica, limpa-motor de carro, causador de úlcera... se que quiser me matar tomo logo chumbinho, não fico enchendo piscina à conta-gotas...
Bem, gente, já chega por hj, né?
Bjos
Sophia Pontmercy
Apenas dito por Cendrillon, às
0:56, quando nada era mais importante do que fazê-lo.
Estes [1] falaram sobre.
|
| terça-feira, 17 de fevereiro de 2004 |
Gente, vcs viram a
Gente, vcs viram a Amy "Leenda" no fantástico?? aiii gente, eu chorei quando ela apareceu! ela é muito linda, canta como um anjo e as músicas dela são as melhores que eu já ouvi... Parabéns pelo Grammy, Amy Leenda!!
Eu já tô juntando dinheiro para comprar o ingresso do melhor lugar do show do Evanescence quando eles vierem ao Brasil!!
Getem, eu compus uma música pra uma amiguinha minha ( Tainá! ) que tem uma banda de garagem... saca só:
Eu quero que você sufoque
Nesse mar de sangue
Quem me fez chorar
Eu quero que você morra
Recebendo toda
Dor que me fez passar
Eu quero que você sinta
Facas perfurando
Todo o seu ser
Eu quero ver você chorando
Se arrastando
Implorando pra eu não te esquecer
E aí eu vou jogar na tua cara
Que você é um grande nada
E não serve nem pra diversão
E aí eu vou jogar na tua cara
Que você é um grande nada
E pensa que é o fodão!
E aí eu vou jogar na tua cara
Que você é um grande nada
E não serve nem pra diversão
E aí eu vou jogar na tua cara
Que você é um grande nada
E pensa que é o fodão!
Eu quero que você chore tanto
Que precise de sangue pra repor
O que derramou
Eu quero que você morra enquanto
Eu fico por cima te ouvindo dizer
Que me amou
Agoniza, sofre
É pouco perto do que você me fez passar
Agoniza, sofre
Vê se aprende a nunca mais se achar...
E eu vou rir da tua cara
Quando você se matar
( risos em off )
E aí eu vou jogar na tua cara
Que você é um grande nada
E não serve nem pra diversão
E aí eu vou jogar na tua cara
Que você é um grande nada
E pensa que é o fodão!
E aí eu vou jogar na tua cara
Que você é um grande nada
E não serve nem pra diversão
E aí eu vou jogar na tua cara
Que você é um grande nada
E pensa que é o fodão!
Pois é nem preciso diser que eu não tava pensando numa pessoa agradável quando fz essa música, né?
Agora eu já vou, ok??
Bjos
Sophia Pontmercy
Apenas dito por Cendrillon, às
15:10, quando nada era mais importante do que fazê-lo.
Estes [2] falaram sobre.
|
| sábado, 14 de fevereiro de 2004 |
Gentem... vcs não t
Gentem... vcs não tem noção...
Aquela que vos posta, Sophia Pontmercy ( ou como vca queiram me chamar ) é a mais nova PROTAGONISTA no novo espetáculo teatral!!
Exatamente: PRO-TA-GO-NIS-TA! Putz... tô babando de felicidade!! Só de pensar em estrelar uma peça, ter a oportunidade de CRIAR uma personagem, com todos os trageitos, bordões e cacos... putz!! É muito booom!!!
Baixei um monte de mp3...
Gentiiii.... Ontem passou um filme do meu AMADO Freddy... Meu, ele é demais, mas aquele filme foi o pior dele... muito ruim... ( nunca pensei que fosse dizer isso ) bem.... não é ruim! Só o final que é tão tosco que estraga o filme todo...
O melhor de tudo... Jhonny Depp participou, cara!!!
Tá, foi só uma pequena participação, mas tipow... o primeiro trabalho hollywoodiano dele foi em "A Hora do Pesadelo", quer dizer, nesse último ele tava igualzinho à primeira versão, com aquela cara de garotinho...
Lindo!
Bem, gente, eu já vou, pq ( caham... ) tenho que decorar meu ENORME texto e construir a personagem!
Bjinhos
Sophia Pontmercy ( a mais nova estrela bloguística )
Apenas dito por Cendrillon, às
19:02, quando nada era mais importante do que fazê-lo.
Estes [0] falaram sobre.
|
| segunda-feira, 9 de fevereiro de 2004 |
Oi, gente...
Ca
Oi, gente...
Cara, sabe quando vc dá um up?? decide jogar tudo pra cima, chutar o balde e ficar na boa consigo mesma?
Cara, eu olhei pra mim... eu perdi cinco quilos em cinco dias! tô esquelética, cheia de olheiras, olhos inchados, um trapo humano! Cruzes!
Eu vi que ficar chorando pelos cantos não ia me levar a lugar nenhum, se chorar resolvesse eu não teria problema nenhum!
Cara, meu dia hoje foi ótimo!! Tô me sentindo uma pena, super-feliz! Putz, não adianta nada eu ficar desse jeito agora... Ainda tenho longos anos pela frente prar esperar, esperar, esperar... isso é lamentável, mas nada que não se resolva com muito rock na veia todos os dias, novos mp3 e um guarda-roupas novinho em folha ( cruzes, tô parecendo uma Patty ) e é isso aí, bola pra frente, o que tiver que acontecer vai acontecer, independente da minha vontade ou da vontade de qualquer pessoa...
Então é isso gente, eu já vou pq tenho que curtir a vida adoidada!
Bjos
Sophia
Apenas dito por Cendrillon, às
13:08, quando nada era mais importante do que fazê-lo.
Estes [1] falaram sobre.
|
| sexta-feira, 6 de fevereiro de 2004 |
Oi, genti...
C
Oi, genti...
Cara, tô morta... quase que literalmente... arrasada, vazia, eu perdi tudo que eu tinha de bom, o resto de alegria que eu ainda tinha esvaeceu num segundo...
Eu fiz mal à pessoa que eu menos queria... Eu tô acabada...
Putz... eu passo o dia e a noite inteira me remoendo de culpa, saudade, medo... Não consigo mais dormir, não como mais, perdi o interesse por tudo que eu idolatrava... Sabe quando a sua vida perde completamente o sentido?
Pra mim acabou, acabou tudo... a minha alma foi embora, e talvez nunca mais volte pra mim...
Eu acho que já não tenho mais lágrimas pra produzir... tudo que eu desejo é passar o resto da minha vida ao lado de um rádio ouvindo as músicas que me fazem chorar...
O choro anestesia, faz parar por um tempo, depois tudo volta e a dor recomeça, mais forte que nunca e eu morro, definho cada vez mais... é terrível...
É provável que vcs não me vejam por aki por um tempo ( ou não... desabafar tb me ajuda um pouco ).
Eu nunca senti uma dor tão grande na minha vida... não é justo! Eu passei minha vida inteira esperando uma pessoa e quando eu a encontrei... não é justo que eu tenha que passar só um ano com ela! Um ano, exatamente um ano... um ano depois de conhece-la ela veio me dar aquela notícia que me estraçalhou a alma... exatamente um ano.
Gente, eu já vou...:'(
Bjos
Sophia Pontmercy
Apenas dito por Cendrillon, às
9:57, quando nada era mais importante do que fazê-lo.
Estes [1] falaram sobre.
|
| segunda-feira, 2 de fevereiro de 2004 |
 
Tinha eskecido de postar essa imagem... eu ki fiz!! Ficou bunitinha??
Apenas dito por Cendrillon, às
16:06, quando nada era mais importante do que fazê-lo.
Estes [2] falaram sobre.
| segunda-feira, 2 de fevereiro de 2004 |
Fala, cambada...
<
Fala, cambada...
Putz... parece que de janeiro o movimento do blog caiu pacas, heim?? Que que deu no pessual? Morreram??
Bem, deixa isso pra lá, em março do ano passado eu não tinha visita nenhuma e mesmo assim não ficava triste... tá certo que comment é sempre bom, mas se não vem... bem, e daí??
Bem, gentem, eu já vou indo...
Bjos
Sophia Pontmercy
Apenas dito por Cendrillon, às
15:48, quando nada era mais importante do que fazê-lo.
Estes [0] falaram sobre.
|
| domingo, 1 de fevereiro de 2004 |
Bem, gentem, como v
Bem, gentem, como vcs puderam notar tem um teste ali no meu perfil, sobre minhas personalidades virtuais...
Mas eu só conheço uma pessoa apta e responder todas as perguntas e ainda assim creio que essa pessoa vai esquecer algumas coisinhas e não vai tirar 100...
Então farei um resumo da vida de cada uma das minhas personalidades para ficar mais fácil para vocsês, ok?
Sarah Fernandez
Minha primeira personalidade virtual... quando eu criei a Sarah ainda nem tinha e-mail! Brasileira, Patty, achava que todo mundo tinha inveja dela...
Ela representa o lado que eu queria esquecer, o da patricinha idiota e convencida...
Nadeshiko Amamiya
Essa personalidade não é minha minha... quem a criou foi o grupo CLAMP para o anime Sakura Card Captors... ela nasceu numa cidade litorânea do japão, onde morava seu avô e depois se mudou para Tomoeda junto com sua prima e amiga Sonomi
Se casou cedo com um professor que amava muito, se tornou modelo, teve dois filhos e morreu também muito jovem, aos 27 anos.
Nadeshiko inspirou meu primeiro e-mail: nadeskorj@bol.com.br ( ativo até hoje! ).
Ela representa o meu lado Doce, gentil, meigo, educado...
Andrêina Ghrant Barbarrác
Minha francesinha querida, nascida em Ville d'Amboise, "estrela" de um dos meus fafics: A Francesa.
É típica menina rica infeliz... mas ela não fica chorando pelos cantos por não ter amor e a mesma lenga-lenga de sempre...
Afronta a mãe, desobedece o pai, se envolve com um inglês... mas é obrigada a se casar com um conde falido e se mata...
Andrêina foi o nick que eu usei num site de fanfics e inspirou meu e-mail andreina.kassandra@bol.com.br ( hoje inativo )
Ela representa o meu lado rebelde.
Samara Lavigne Morgan
Taí uma das minhas favoritas! Mistura de Samara Morgan ( a menina de "O Chamado" ) e da Avril Lavigne ( cantora que eu já idolatrei, mas hoje eu só curto )
Usada também como nick num site de fanfics, e inspiradora do meu e-mail principal :samara.lavigne@bol.com.br
A Samara representa o meu lado cinéfilo, pervertido e masoquista.
Sophia Pontmercy
Outra das minhas favoritas! A blogueira oficial, a mais viciada em net...
Seu nome de batismo era Sophia of Sarah's Lunatic, mas ao se casar com Marius Pontmercy ( personagem de Les Miserables ) ela virou simplesmente Sophia Pontmercy.
A Sophia representa meu lado culto, pé-no-chão, viciado em literatura...
Perle Noi
Minha última favorita... "estrela" de Rouge e Noi, a Perle é nascida em um país fictício; Onírykah® ( By Maga Mell ), ela vai fazer intercâmbio na Inglaterra e depois na fictícia cidade de Tomoeda.
Ela representa o meu lado melancólico, solidário, leal, místico, meu lado louco por rock e totalmente contra Patty's!
Selene Von Rodhen
Minha alemã querida! Estrela de outro fanfic meu, o "A casa dos seus Sonhos" ela teve que enfrentar um verdadeiro Freddy Krueger que não a deixava dormir em paz...
Morava em um inteternato pago pela tia, ela é órfã de pai e mãe e viveu uma deliciosa história de amizade e amor com sua inseparável "Legião das Sombras"
"Seleninha" representa meu lado amigo, fiel, louco por línguas, um tanto cara-de-pau e apreciador da beleza feminina.
Emmanuelle Diaz Macket
Emmanuelle é brasileira e faz intercâmbio na França, AINDA não tem um fanfic sobre ela, é uma das únicas brasileiras com olhos naturalmente violeta.
Manu representa meu lado curioso, persistente.
Bem, agora que vocês já conhecem um pouquinho mais das minhas meninas que tal fazer o teste?
Clica aqui e faz!
Bjos
Aquela que vos posta
*Sarah*
*Nadeshiko*
*Andrêina*
*Samara*
*Sophia*
*Perle*
*Selene*
*Emmanuelle*
Apenas dito por Cendrillon, às
18:32, quando nada era mais importante do que fazê-lo.
Estes [0] falaram sobre.
|
|
